www.viribusunitis322012.fora.pl

turulmodar

Literatura dotycząca PWŚ Galicji 1914-1918

1) Źródła:
a) Dzienniki uczestników i świadków walk i ich wspomnienia, oraz prace wydane w czasie trwania I Wojny Światowej:

A. Arz v. Straussenberg, Zur Geschichte des grossen Krieges. Wien – Leipzig- Munchen 1924
M. v. Auffenberg – Komarow, Aus Österreich-Ungarns Teilnahme am Weltkriege. Brlin-Wien 1920
K. Benoni i St. Majerski, Geografia monarchii austryacko – węgierskiej. Lwów 1906
J. Biedroń, Bitwa pod Jabłońcem i jej skutki dla Limanowej i okolicy."Gazeta Limanowska"., listopad 1994, s.6.
L. Biliński, Wspomnienia i dokumenty. Warszawa 1924,
J. Borzęcki, Moskale w Tarnowie. Tarnów 1915
R. Broch, H. Hauptman, Zachodniogalicyjskie groby bohaterów z lat wojny światowej 1914-1915. Tarnów 1996,
A. Brussiłow, Memoires du gèneral Broussilov sur la guerre 1914-1918. Corbeil 1929.
F. Conrad v. Hötzendorf, Aus meinem Dienstzeit 1906-1918, Wien-Leipzig- Berlin- München 1921-1925 ( 5 tomów). W niniejszej pracy korzystałem gł. z tomu 3 i 4.
A. v. Cramon, Unsere Österreichisch-Ungarischer Bundesgenose im Weltkriege. Erinnerungen aus meiner vierjährihen Tätiugkeit als bevollmächtiger deutscher Generalbeim k,uk. Armeeoberkommando. Berlin 1922
P.W. Czerkasow, Sturm Premiślja 7 oktiabria 1914 goda (24 sientiabria). Moskwa 1927
J. Danilow, Rußland im Weltkrieg 1914-1918. Jena 1925.
J. Dąbrowski, Dziennik 1914-1918. Kraków 1977
J. Dąbrowski, Sprawa polska na Węgrzech 1914-1916. Piotrków 1917
Der Krieg 1914-1917 im Wort und Bild. Praca zbiorowa pod red. A. v.Ardenne Berlin-Leipzig-Wien-Stuttgart 1917.
H. v. François, Der Karpatendurchbruch und die Befeiung von Galizien. Leipzig 1922,
P. v. Hindenburg, Aus meinem Leben. Leipzig 1920
M. Hoffmann, Wojna wśród niewyzyskanych sposobności. Warszawa 1931
H. Jabłońska z Seifertów, Dziennik z oblężonego Przemyśla 1914-1915. Przemyśl 1994
B. Janusz, 293 dni rządów rosyjskich we Lwowie. Lwów 1915
M. Kowalczyk Opis zdarzeń wojennych w Żegocinie i okolicy w 1914 roku, w zbiorach parafii Żegocina.
A. Krasicki, Dziennik z kampanii rosyjskiej 1914-1916.Warszawa 1988
F. Latinik, Żołnierz polski pod Gorlicami. Działalność 100 Pułku Ziemi Cieszyńskiej. Przemyśl 1923
F.Molnar, Egy haditudósitó emlékei. Budapest 2000
E.Muhr "Limanowski", A limanovai csata 1914 december 11. , w: Australiai Magyarsag = Hungarians in Australia, nr 242, r.1982, s.7 i n.
Österreich-Ungarns Letzter Krieg. pr. zb. pod. red . Edmunda Glaise-Horstenau Wien 1930 (jest to zbiorowe opracowane przez Austriackie Archiwum Wojenne i Związkowe Ministertwo Obrony zawierające zestawienia statystyczne, najważniejsze rozkazy, opis wydarzeń oraz plany i mapy. W niniejszej pracy wykorzystano część 1 i 2).
J. Roth, v. Limanova, Die Schlacht von Limanova-Lapanów, Dezember 1914. Insbruck 1928
Tadeusz Rozwadowski, Ze wspomnień o Wielkiej Wojnie generala Tadeusza Rozwadowskiego, Warszawa 1936
J. Piłsudski, Moje pierwsze boje, Łódź 1988,
J. Roth, v. Limanova, Die Schlacht von Limanova-Lapanów, Dezember 1914. Insbruck 1928
ks. B. Świeykowski, Z dni grozy w Gorlicach. Od 25 IX 1914 do 2 V 1915 roku. Kraków 1919

b) Prasa:
„Das Interessante Blatt”. Wien, rocznik XXXIII i XXXIV ( tygodnik wychodzący w Wiedniu w każdy czwartek, zawierający bieżące komunikaty z frontu, oficjalne AOK skierowanie do żołnierzy na froncie, komentarze działań militarnych, oraz listy i zdjęcia poległych oficerów).
„Nowa Reforma”, Kraków ( gazeta wychodząca dwa razy dziennie, zawierajace najważniejsze wiadomości).
„Wiener Bilder”, Illustriertes Familenblatt, Wien, rocznik XIX i XX (tygodnik wychodzący w Wiedniu w każdą sobotę, podobny do Interessante Blatt, lecz mniej oficjalny, z przewagą relacji reporterskich i komentarzy politycznych..

2) Opracowania, monografie i przyczynki:

Achmatowicz Aleksander, Polityka Rosji w kwestii polskiej w peierwszym roku Wielkiej Wojny, Warszawa 2003
Th. Aronson, Zwaśnieni monarchowie. Kraków 1998
Juliusz Bator, Wojna Galicyjska, Kraków 2008.
H. Batowski, Rozpad Austro-Webier 1914-1918. Wrocław-Warszawa-Kraków 1965
H. Batowski, Słownik nazw miejscowych Europyt Śroskowej i Wschodniej. Warszawa 1964
J. Bogdanowski, Warownie i zieleń Twierdzy Kraków. Kraków 1979.
M.Boncz-Brujewicz, Potieria nami w Galicji. Cz.1 Moskwa 1920, cz.2. Moskwa 1926.
P.W. Czerkasow, Sturm Premiślja 7 oktiabria 1914 goda (24 sientiabria). Moskwa 1927
M. Czuma, Leszek Mazan, Austriackie Gadanie, Kraków 1998
J. Dąbrowski, Wielka Wojna 1914-1918.Warszawa 1937
Duda Oktawian, Cmentarze I wojny światowej w Galicji zachodniej 1914-1918, Warszawa 1995
Drohgomir Jerzy, Polegli w Galicji zachodnmiej 1914-1915 (1918), t 1, Tarnów 1999, tom 2 Tarnów 2002, tom 3: Tarnów 2006
F. Forstner, Twierdza Przemyśl. Warszawa 2000
R. Frodyma, Galicyjskie cmentarze wojenne. Przewodnik. Warszawa – Pruszków 1995- 1998 ( tom I: Beskid Niski i Pogórze, tom II: Okolice Tarnowa, tom III: Brzesko – Bochnia – Limanowa
J. Galántai, Az I. Világháború. Budapest 2000
N.Gołowin, I z istorii kampanii 1914 goda na russkom frontie. Galicijskaja Bitwa. Paryż 1923.
S. Grodziski, Franciszek Józef I. Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk- Łódź 1983
S. Grodziski, Habsburgowie, Ossolineum , Wrocław-Warszawa-Kraków 1998
H. Heiden, Bollwewrk am San. Scicksal der Festung Przemyśl. Oldenburg 1940.
R. A.Kaan , Geschichte des Habsburgerreiches 1526-1918. Wien. Köln.Graz 1986.
Kiszling, Feldmarschall Conrads Kriegsplan gegen Russland,
M. Klimecki, Gorlice 1915. Warszawa 1991
M.Kowalska Boje pod Limanową, "Dunajec" 11/1994. Limanowa
Brzesko-Okocim. Lotnicza baza Najjaśniejszego Pana. Pr. Zb. Pod red. Roberta Panka i Krzysztofa Wielgusa. Dębica 2000.
W. Łazuga, Ostatni stańczyk. Michał Bobrzyński – portret konserwatysty. Poznań 1982
I. Materniak, Przemyśl 1914-15. Warszawa 1994
T.Olszański, I wojna światowa w Karpatach. Warszawa 1985
T. Nowakowski, Armia austro-wegierska.Warszawa 1992
J. Pajewski, Pierwsza Wojna Światowa 1914-1918.Warszawa 1991
Pawlak Tadeusz, Bitwa pod Lwowem, Studia z wojny światowej, tom IV, Chelm 2007,
J.Pilch, A világhláború története. Budapest 1927
Rozkwitały pąki białych róż. Wiersze i pieśni z lat 1908-1918 o Polsce, o wojnie i o żołnierzach. Pr. zb. pod red. A. Romanowskiego. Warszawa 1990,
Pittreich, Lemberg 1914, Wien 1929
Jan Romer, Pamiętniki, Lwów 1938
Jan Różański, Twierdza Przemyśl. Warszawa 1966
Jan Rydel , W słuzbie cesarza i króla, Warszawa 2001
Jan Sitowski, Echa bitwy w Mordarce i na Jabłońcu, w: Gazeta Limanowska , grudzień 1994,
Franz Stuckheil, Drugie oblężęnie twierdzy Porzemyśł. Czasy upadku. Przemyśl 2004
Włodzimierz Suleja. Józef Piłsudzki. Wrocław-Warszawa-Kraków 1995
Andrzej Turowicz, Działania wojenne 1914 roku i pierwszej połowy 1915 roku w Małopolsce. w: Lotnicza baza, s. 7-32.
Rudolf Volker, Przemyśl. Sieg und Untergang der Festung am San. Waidhoffen/Ybs 1927.
E.O. Volkman, Wielka wojna 1914-1918. Warszawa 1925
A.Wagner, Der Erste Weltkrieg.Ein Blick zurück. Truppendienst Taschenbücher, Bd 5. Wien 1981
I Wojna Światowa na ziemiach polskich. Materiały z sympozjum naukowego. Warszawa 1986.
A. Zajonczkowski, Mirowaja wojna. Paris 1931
Z galicyjskich pól wzlotów Pr. zb. pod red. R.Panka i K.Wielgusa.
Andrzej Zaręba, Chuda Emma, Kraków 2006
M. Zdziechowski, Węgry i dookoła Węgier. Warszawa 2001
Ziemia Bocheńska, praca zb. Pod red. K.Szwajcy, Kraków 1967
M. Zgórniak, Galicja w planowaniu wojennym Austrii i Austro-Węgier. w: Wydawnictwo UJ. Zeszyt 121. Kraków 1997
M. Zgórniak, Bitwa pod Gorlicami, w: Nad rzeką Ropą. Szkice historyczne. Kraków 1968, s. 551- 582
M. Zgórniak, Strategiczna rola Krakowa przed wybuchem I wojny światowej. w: Materiały sesji naukowej. Kraków 1988
M. Zgórniak, 1914-1918, Studia i szkice z dziejów I Wojny Światowej. Kraków 1987.
A. Cz. Żak, Rokitna 1915, Warszawa 1994

Literatura wegierskojezyczna:

A nagy háború irásban es kepen [Wielka Wojna w zapiskach i obrazach],
Andrassy Gyula, A világhaború problemai [ Problemy Wielkiej Wojny], Budapest 1916,
Berkó Istvan, Magyarság a régi hadseregben [ Węgierskość w dawnym wojsku],
Berkó Istvan, A Magyar Királyi Honvedseg története 1868-1918 [Historia węgierskiej krolewskiej obrony kajpowej],
Bresztovszki Ede, A világháború naplója [ Dzienniki wojenne], Budapest 1921,
Csanadi Norbert, Nagyszeredi Sándor, Vinkler Lászlo, A Magyar repüles törtenete [Historia wegioerskiego lotnictwa], Budapest 1977,
Ezred törtenetek [ Historia pułków],
Földi Pál, A magyár gyalogság története 1715-1918 [ Dzieje węgierskiej piechoty] Budapest 2005
Frühwald István, Orosz hadifokszában [ Z niewoli rosyjskiej], Pozsony 1918
Haborus Eloadasak [Wojenne przężycia], a Budapesti Kiralyi Magyar Tudomàny Egyetem,
Henriquez Vince, A csisar es kiralyi 9 huszároezred graf Nadasdy [Cesarsko-króleswski 9 pułk huzarów hrabiego Nadasdiego] Budapest 1930
Isteni nápi parancsok magyar vitezek szamara az 1915 esztendore [ Boże dni walk i chwaly węgierskich zuchów w 1915 roku], Budapest 1915,
József föherceg, A vilaghaboru, ahogyan én lattam [Wojna światowa, taka jaką ja widzialem],
Losoncsi Szakall Kalman, Uzsok hösei 1914 [ Bohaterowie Przełęczy Użockiej], Budapest 1940,
Nagy Kalman, A huszárság története 1914-1918 [Dzieje huzarow 1914-1918],
Peterfálvi Molnár Dezsö, Limanoviai magyar gyözelem [Węgierskie zwycięstwo pod Limanową], Budapest 1932
Pilch Jenö, A világháború története [ Historia Wojny Światowej] ,
Szabo Laszlo, Dorbedo, Isonzo, Tirol, Budapest, brw,
Szabo Laszlo, A nagy temetö, Przemysl ostroma 1914-1915 [Wielki Cmentarz. Obrona Przemyśla], Budapest 1982,
Tábori Kornel, Magyar Hösok 1914-1916 [Węgierscy bohaterowie], Budapest 1920,
Tabori Kornel, Háborus album, A világháború törtenelmi kepekben {Album wojenny. Wojna światowa w obrazach historycznych], Budapest, brw,
Vitez Aggházy Kamil ez István Valer, A világháború [Wojna światowa], Budapest 19134,
Zigány Arpád, A vilaghaboru törtenete, I- III t.[ Historia Wojny Światowej] Budapest 1917
Vojnovics Emil, Veltez Alajos, A mi höseink. Tiszteink hösttetei a világháborúban [ Nasi boahterowie. Najczystsze bohaterstwo w Wojnie Światowej], Budapest 1916,
Weltfreimaurerei, Weltrevolution, Weltrepublik, Eine Unterschung über Unsprung und Endviele des Weltkrieges, Munchen 1921,

pablo

Mam takie pytanie - czy któraś z w/w pozycji węgierskojęzycznych jest dostępna w Internecie?

Viribusunitis

Z pewnością tak.
Szczegółowej odpowiedzi mógłby dostarczyć turulmodar. Niestety jest w tej chwili na wyjeździe . Wróci z początkiem czerwca.

Pozdrawiam.

pablo

Rozumiem. W takim razie pozostaje cierpliwie poczekać, zwłaszcza że zależy mi na tej informacji...

pablo

Ten początek czerwca to już był jakieś 2-3 tygodnie temu... Wink

pablo

To wrócił czy nie? Smile

pablo

Rozumiem że tej informacji raczej się nie doczekam...

turulmodar

Przepraszam, ale dopiero teraz zauważyłem Twoje pytanie. Szczerze mówiąc - to nie wiem, która z pozycji jest obecna w internecie. Korzystałem z nich podczas pobytu w BBI w Budapeszcie, gdyż Instytut ma doskonale wyposażona bibliotekę, znajdująca się w budynku, w którym mieszkałem. Nie było więc potrzeby korzystać z nośników cyfrowych.
10 pozycji kupiłem w księgarni i przywiozłem do kraju.
Najlepiej zrobisz, jeśli wypiszesz każdy tytuł w wyszukiwarce (na wszelki wypadek możesz przekleić) i zaczniesz poszukiwania. Z pewnością natrafisz na wersję internetową, o ile istnieje.

pablo

Rozumiem. Dzięki!

turulmodar

Najlepiej zrobisz jeśli użyjesz węgierskiej odmiany Google ( czyli .hu). Otrzymasz od razu pełniejsze informacje. gdybyś miał jakiś problem z tłumaczeniem - służę pomocą.

pablo

turulmodar

Trzymam kciuki!